viernes, 18 de diciembre de 2009

Tonight the last candle of Hanukkah is lit at sundown...


... and Hanukkah will conclude tomorrow.

5 comentarios:

  1. Feliz Navidad... Joyeux Noël. Buon Natale, Pedro!

    Hope it's a beautiful one for you and your loved ones...

    Leesa in France

    ResponderEliminar
  2. Thank you; merci, Leesa. It's always a pleasure to see you come to my Island even though lately most of what I publish is in Spanish. I hope you understand some of it. Have a very Merry Christmas and a most happy, healthy, prosperous New Year!

    ResponderEliminar
  3. And since I am not sure and I just though of it, Happy Hanukkah to you too. XOXOXOX

    ResponderEliminar
  4. De nada! No problema por el español, es verdad que he olvidado MUCHO.. pero leo mas beuno que hablo! Toda mi familia habla español - como yo.. pero hablo frances mas ahora! Mi madrasta es Costa Ricañia (sp)...

    Thanks for the Chanukkah wishes.. my family is Jewish but non-practicing... and I'm more of a Christian with a Buddhist philosophy and I'm very spiritual rather than "religious." I love to celebrate all holidays because they're all good! Gracias... et Joyeux Noël y un prospero año!

    ResponderEliminar
  5. Joyeux Noël, ma cherie! Ma familie adoptive americane est juive (les parents de mon copain sont juifs non-practiquant) et comme toi, nous celebrons touts les festivités et fetes de la saison!

    ResponderEliminar

A TODOS LOS NAVEGANTES Y NÁUFRAGOS QUE ARRIBAN A PEDRO’S ISLAND

Quien llega a esta Isla, llega exhausto: vapuleado, cuasi-ahogado, confuso; luego de haber navegado o naufragado a contracorriente y de haber escapado las fauces hambrientas del océano inmenso y su profundidad alucinante de cristal, espuma y sombra.

Gracias por tener fe en el horizonte. Gracias por perseverar.

Descansa en estas playas y siente que has llegado, finalmente, a donde perteneces desde siempre. Te ofrezco, en recompensa de viaje y por tu denodado esfuerzo, todos los secretos, la paz y la magia de este paraíso que de este momento en adelante, es también tuyo.

¡Bienvenidos, damas y caballeros, a Pedro’s Island!